Ressource pédagogique
Les proverbes
En bref
Le document explique les proverbes de manière synthétique. Les informations sont organisées pour servir de trace écrite ou d’aide-mémoire.
Repères officiels
-
Français — cycle 2
Vocabulaire
BO n° 41 du 31 octobre 2024 — Annexe 3 · Lire le programme officiel ↗
-
Français — cycle 2
Vocabulaire CP Enrichir son vocabulaire dans tous les enseignements
BO n° 41 du 31 octobre 2024 — Annexe 3 · Lire le programme officiel ↗
Ce que dit le programme
Objectifs
- Enrichir en contexte le vocabulaire appris au cycle 1.
- Être sensible, sans en apprendre les concepts, à la polysémie et à la différence entre sens propre et sens figuré.
- Commencer à mobiliser l’ordre alphabétique pour utiliser un dictionnaire adapté (papier ou numérique).
Exemples de réussite
- L’élève prend plaisir à apprendre de nouveaux mots, il se montre curieux et pose des questions.
- Il enrichit les réseaux travaillés en maternelle. Par exemple : il caractérise un personnage après une lecture expressive réalisée par l’adulte (ex. : sévère, rusé).
- Il émet une hypothèse sur le mot clairière dans un texte documentaire sur la forêt.
- Il déduit du contexte d’une histoire le sens d’expressions telles que être vert de peur et distingue les différents sens d’un mot fréquent (ex. : décoller).
- Il saisit le lien sémantique entre il tombe dans la cour et la nuit tombe.
- Il commence à comprendre le sens des principaux affixes : dé(décoller)/re(refaire)/in(invisible)/etc., eur (chanteur, coiffeur)/ier (poirier, cerisier)/ette (tablette, maisonnette).
-
Français — cycle 2
Vocabulaire CE1 Enrichir son vocabulaire dans toutes les disciplines
BO n° 41 du 31 octobre 2024 — Annexe 3 · Lire le programme officiel ↗
Ce que dit le programme
Objectifs
- Enrichir les répertoires constitués au CP en y ajoutant notamment des expressions ou locutions.
- Automatiser l’utilisation de différentes formulations, associées à un même réseau, en contexte.
- S’appuyer sur la morphologie des mots pour en trouver le sens.
- Prendre l’habitude de consulter des articles de dictionnaire adapté.
Exemples de réussite
- L’élève prend plaisir à apprendre de nouveaux mots, il se montre curieux et pose des questions.
- Il enrichit les réseaux précédemment étudiés avec des mots moins fréquents. Par exemple : il caractérise un personnage après une lecture autonome (ex. : jaloux, machiavélique, ambitieux, etc.).
- Il sait utiliser des formulations de sens proche, à l’oral et à l’écrit, pour éviter des répétitions : poser une question/demander quelque chose, questionner sur ou à propos de, interroger au sujet de, etc.
- Il enrichit sa connaissance des principaux affixes : para (parapluie), multi (multicolore), anti (antivol), etc. eur/euse (chanteur, coiffeuse), er (boulanger, boucher), etc.
-
Français — cycle 2
Vocabulaire CE2 Enrichir son vocabulaire dans toutes les disciplines
BO n° 41 du 31 octobre 2024 — Annexe 3 · Lire le programme officiel ↗
Ce que dit le programme
Objectifs
- Enrichir les répertoires constitués au CP et au CE1 en y ajoutant notamment des expressions ou des locutions.
- Automatiser l’utilisation de différentes formulations, associées à un réseau, en contexte.
- Comprendre le lien sémantique entre sens propre et sens figuré dans les cas les plus fréquents.
- S’appuyer sur la morphologie des mots pour en trouver le sens.
- Consulter avec aisance des articles de dictionnaire adapté pour y vérifier le sens supposé de mots rencontrés.
Exemples de réussite
- L’élève prend plaisir à apprendre de nouveaux mots, il se montre curieux et pose des questions.
- Il enrichit les réseaux précédemment étudiés avec des mots moins fréquents. Par exemple, il caractérise un personnage après une lecture autonome (ex. : irritable, débonnaire, placide, etc.).
- Il sait user des associations comme : une forêt dense/épaisse/impénétrable/défricher une forêt/s’enfoncer dans la forêt/à la lisière de la forêt/etc.
- Il perçoit que le verbe souffler a un sens différent dans souffler ses bougies et souffler une réponse et comprend le passage du sens propre au sens figuré.
- L’élève identifie un sens négatif dans les préfixes dé-, mal-, in-, etc. précédant le radical (ex. : déforestation ; malhabile ; immobile).
- Il prend des indices dans la construction de certains mots pour en déduire le sens en lien avec d’autres indices contextuels (ex. : La chauvesouris géante d’Inde est frugivore. Elle se nourrit surtout de mangues, figues, goyaves et bananes.).
Utilisation en classe
Peut être utilisée en découverte, comme trace écrite ou comme rappel avant un entraînement sur les proverbes.